Contenu supprimé Contenu ajouté
le MED ; nouveau lien
le sens de T-L
Ligne 22 :
** Comp, complément (c’est le dictionnaire qui a les mots modernes et les mots que Godefroy a oublié de son dictionnaire).
** AVERTISSEMENT : pour Godefroy, l’ancienne langue est la langue avant le français moderne. Donc, l’ancien et le moyen français. Vous trouverez dans son dictionnaire des attestations jusqu’a circa 1610.
** Les abréviations du Godefroy sont très nombreuses. J’expliquerai une seule ici : A. T. veut dire « anciens textes » (Société des anciens textes français).
* MED, le ''Middle English Dictionary''. [https://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/dictionary lien]
* Nicot, ''Thresor de la langue françoyse'', Jean {{pc|Nicot}}. 1606. [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50808z/f1.image lien]
* T-L, ''Altfranzösisches Wörterbuch''. T-L (très utilisé par le TLFi) veut dire « Tobler-Lommatzsch ». Tobler est mort en 1910, avant d’achever le ''Altfranzösisches Wörterbuch''. Il fut ensuite édité et publié par Lommatzsch. 11 volumes, 1925.
 
Les dictionnaires ''Nicot'', ''DAF'' et ''Littré'' sont consultables sur [http://artflx.uchicago.edu/cgi-bin/dicos/pubdico1look.pl?strippedhw=mot Dictionnaires d’autrefois] (Université de Chicago).