« Jonas » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Suppression ébauche-trad |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 50 :
=== {{S|nom propre|fr|num=1}} ===
'''Jonas''' {{pron|ʒɔ.nas|fr}} {{m}}
# {{religion|fr}}
#* '''''Jonas''',<br>Dans la baleine,<br>Disait :<br>« J'voudrais ben m'en aller! »<br>Bo-boum, bo-boum!'' {{source|Chanson populaire du Québec}}
#* ''Dire ce que l'on croit. Ne pas la jouer comme '''Jonas''', le prophète de l'Ancien Testament qui fuit Ninive pour échapper à la parole et se trouve happé par la baleine.'' {{source|{{nom w pc|Jean-Pierre|Denis}}, ''Un catholique s'est échappé'', Éditions du Cerf, 2019, p. 50}}
=== {{S|nom propre|fr|num=2}} ===
'''Jonas''' {{pron|ʒɔ.nas|fr}} {{m}}
# {{religion|fr}} Nom du [[trente-neuvième]] [[livre]] de l’[[Ancien Testament]], composé de quatre chapitres qui narrent l’histoire du prophète du même nom.
==== {{S|vocabulaire}} ====
Ligne 133 ⟶ 139 :
{{trad-fin}}
=== {{S|nom propre|fr|num=
{{fr-inv|ʒɔ.na|inv_titre=Nom propre}}
'''Jonas''' {{pron|ʒɔ.na|fr}}
|