« 姓 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Bot : Remplacement de texte automatisé (-{{-(..)-}} +{{=\1=}}) |
fusiona vec import de en: |
||
Ligne 1 :
{{-car-}}
{{sinogram-noimg|姓|
clefhz1=女|clefhz2=5|
nbthz1=8|nbthz2=8|
m4chz1=4|m4chz2=4541<sub>0</sub>|
unihz=59D3|
gbhz1= |gbhz2=-|
b5hz1=A2|b5hz2=A96D|
cjhz1=V|cjhz2=女竹手一|cjhz3=VHQM}}
{{-sino-dico-}}
* KangXi: 0259.050
* Morobashi: 06178
* Dae Jaweon: 0524.090
* Hanyu Da Zidian: 21037.120
{{=zh=}}
{{-pron-}}
* '''mandarin'''
** [[pinyin]] : xìng (xing4)
** [[Wade-Giles]] : hsing<sup>4</sup>
** [[Yale]] :
* '''cantonais'''
** [[Jyutping]] :
** [[Penkyamp]] :
** [[Yale]] : sing3
{{-nom-}}
Ligne 8 ⟶ 30 :
# [[nom]] de famille
#: ''你姓什么？'' -- Quel est ton nom de famille ?
{{=ko-hanja=}}
{{ébauche|ko}}
{{-pron-}}
* [[Hangeul]] : 성
* [[Romanisation révisée du coréen]] : seong
* [[McCune-Reischauer]] : sŏng
{{=ja=}}
{{ébauche|ja}}
{{-pron-}}
* [[On]] : [[せい]] (sei), [[しょう]] (shō)
* [[Kun]] : [[かばね]] (kabane)
[[Catégorie:chinois|女]]
[[Catégorie:Noms communs chinois|女]]
[[Catégorie:Hanjas coréens|女]]
[[Catégorie:japonais|女]]
[[en:姓]]
[[hu:姓]]
| |||