« hébreu » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 9 :
'''hébreu''' {{pron|e.brø|fr}} {{m}} {{invar}}
# [[langue|Langue]] [[sémitique]], langue [[officielle]] d’[[Israël]].
#* ''La langue [[hébraïque]] était ici l’instrument capital, puisque, des deux Bibles chrétiennes, l’une est en '''hébreu''' et que, même pour le Nouveau Testament, il n’y a pas de complète [[exégèse]] sans la connaissance de l’'''hébreu'''.'' {{source|{{w|Ernest Renan}}, ''Souvenirs d’enfance et de jeunesse'', 1883, collection Folio, page 164.}}
#* ''Ben Yehuda fonde la première famille hébréophone du monde moderne, ayant pris la décision d’élever en '''hébreu''' les enfants que lui donne son épouse, rencontrée autrefois à Polotsk.'' {{source|{{nom w pc|Claude|Hagège}}, ''Halte à la mort des langues'', Éditions Odile Jacob, 2000, p. 309}}
#* ''Tandis qu'un banquier néoplatonicien régnait sur Florence, le jeune comte de Concordia, Pic de la Mirandole (1463-1494), s'initiait à l’'''hébreu''', à l'araméen et se faisait traduire par l'énigmatique Flavius Mithridate, juif sicilien […].'' {{source|Chaim Wirszubski, ''{{w|Pic de la Mirandole}} et la cabale'', traduction de Jean-Marc Mandosio, Paris & Tel-Aviv, Éditions de l’Éclat, 2007}}