« dormir » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
m Autoformatage, traduction bulgare > bourouchaski, traduction breton > bourouchaski, traduction grec ancien > creole haitien, traduction grec > creole haitien, traduction gotique > creole haitien, traduction georgien > creole haitien, traduction gallois > creole haitien, traduction gagaouze > creole haitien, traduction gaelique irlandais > creole haitien, traduction gaelique ecossais > creole haitien, traduction frison > creole haitien, traduction finnois…
Ligne 2 :
=== {{S|étymologie}} ===
: Du {{étyl|la|fr|mot=dormire|dif=dormīre}}.
 
 
=== {{S|verbe|fr}} ===
Ligne 105 ⟶ 104 :
* {{T|eu}} : {{trad+|eu|lo egin}}
* {{T|be}} : {{trad-|be|спаць|tr=spac'}}
* {{T|bsk}} : {{trad--|bsk|daṅ}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|kousket}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|спя|tr=spja}}
* {{T|bsk}} : {{trad--|bsk|daṅ}}
* {{T|yue}} : {{trad--|yue|瞓覺|tr=fan3 gaau3}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|dormir}}
Ligne 115 ⟶ 114 :
* {{T|kw}} : {{trad-|kw|cusca}}
* {{T|co}} : {{trad-|co|dormè}}
* {{T|ht}} : {{trad--|ht|dòmi}}
* {{T|hr}} : {{trad+|hr|spavati}}, {{trad-|hr|spati}}
* {{T|dmr}} : {{trad--|dmr|gamˈdudu}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|sove}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|dormir}}
* {{T|eo}} : {{trad-+|eo|dormi}}
* {{T|et}} : {{trad+|et|magama}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|sova}}
Ligne 132 :
* {{T|el}} : {{trad+|el|κοιμάμαι|R=kimáme}}
* {{T|grc}} : {{trad--|grc|δαρθάνω|tr=darthánō}}, {{trad--|grc|καθεύδω|tr=katheúdō}}
* {{T|ht}} : {{trad--|ht|dòmi}}
* {{T|hak}} : {{trad--|hak|睡目|tr=soi53 mug1}}
* {{T|he}} : {{trad+|he|ישן|tr=yashán}}