« choque » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 5 :
{{fr-verbe-flexion|impers=oui|choquer|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''choque''' {{pron|ʃɔk|fr}}
# ''Première personne du singulier de l’indicatif présent
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent
# ''Première personne du singulier du subjonctif présent
# ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif
==== {{S|homophones|fr}} ====
* [[choc]]
== {{langue|es}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{term|nom 1}} {{déverbal de|chocar|es}}.
: {{term|nom 2}} De l’{{étyl|en|es|mot=shock|sens=}}.
=== {{S|nom|es|num=1}} ===
{{es-rég|}}
'''choque''' {{pron||es}} {{m}}
# [[choc|Choc]].
#*''onda de choque,'' onde de choc.
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|choquear|es}}
=== {{S|nom|es|num=2}} ===
{{es-rég|}}
'''choque''' {{pron||es}} {{m}}
# {{médecine|es}} Choc, état de choc.
#*
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|electrochoque|es}}
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=es}}
=== {{S|références}} ===
* {{R:DRAE}}
== {{langue|pcd}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: Peut-être du {{étyl|la|pcd|soccus}}.
=== {{S|nom|pcd}} ===
'''choque''' {{pron||pcd}} {{f}}
# [[souche|Souche]], [[pied]] d’un [[tronc d’arbre]], [[grosse]] [[bûche]].
# {{figuré|pcd}} Individu [[maladroit]], [[lourd]], [[stupide]].
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 37 ⟶ 66 :
=== {{S|références}} ===
* Jean-Baptiste Jouancoux, ''Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard'', 1880, vol. I
== {{langue|pt}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|pt}}
| |||