« énervé » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: ''([[énervé#fr-adj-1|adjectif 1]])'' {{date|lang=fr}} Du participe passé ''énervé'' du verbe [[énerver]]. Au sens premier, cet adjectif signifie ''à qui l'on a ôté les nerfs et qui donc se retrouve sans réaction''. Employé par antiphrase, il a fini par signifier tout le contraire.
: ''([[énervé#fr-adj-2|adjectif 2]])'' {{date|lang=fr}} Reverlan de ''[[vénère]]''.
 
=== {{S|adjectif|fr|num=1}} ===
Ligne 45 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|aufgeregt}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|irritated}}, {{trad+|en|angry}}, {{trad+|en|upset}}, {{trad+|en|cheesed off}}
* {{T|ko}} : {{trad-+|ko|화나다|dif=화난|tr=hwanan}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|irritado}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|levoton}}