« bémol » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +vietnamien : dấu giáng (assisté)
Traductions : +espagnol : bemol ; +espagnol : bemol ; +galicien : bemol ; +portugais : bemol ; +catalan : bemoll (assisté)
Ligne 26 :
{{trad-début}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|flat}}, {{trad-|en|flat sign}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|bemoll|m}}
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|降音符}}, {{trad-|zh|降号|tr=jiànghào|tradi=降號}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|bemol|m}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|bemolo}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|alennusmerkki}}
* {{T|gl}} : {{trad+|gl|bemol|m}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|bemolo}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|bemolle}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|変記号|R=henkigō}}, {{trad-|ja|フラット|R=furatto}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|bemol|m}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|b-förtecken|n}}
* {{T|vi}} : {{trad-|vi|dấu giáng}}
Ligne 47 ⟶ 51 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|flat}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|降|R=jiàng}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|bemol}}
* {{T|ja}} : {{trad+|ja|変|R=hen}}, {{trad-|ja|フラット|R=furatto}}
{{trad-fin}}