« maugré » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 24 :
#*:''Se povres hum li fait henur'' (si un pauvre homme lui rend service)
#*:''E puis demant le guerredun'' (et puis en demande la récompense)
#*:''Ja n'en aura, se '''maugrei''' nun ;'' (jamais il n'aura, si ce n'est pasnon de '''mauvais gré''')
#*:''Por tant qu'il soit en sa baillie,'' (pour autant qu'il soit sur son territoire)
#*:''Mercier le deit de sa vie.'' (de remerciement pour sa dette, de toute sa vie.)