« Annexe:Prononciation/bulgare » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de 2A01:CB0D:C6:7600:4946:2CED:6C28:A613 (discussion) vers la dernière version de JackPotte
Balise : Révocation
m →‎API pour la langue bulgare : ajout ou modification de la prononciation
 
Ligne 7 :
! Majuscule || Minuscule || Nom || Prononciation<br />([[w:Alphabet phonétique international|API]]) || Prononciation<br />(équivalent français approché) || Translittération <br /> (norme [[w:ISO 9|ISO 9]]) || Transcription <br />([[w:transcription du bulgare en français|usage français]])
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[А]] || align="center" style="font-size:large" | а || ''a'' || {{pron-API|\a\}} || a || a || a
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Б]] || align="center" style="font-size:large" | б || ''be'' || {{pron-API|\b\}} || b || b || b
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[В]] || align="center" style="font-size:large" | в || ''ve'' || {{pron-API|\v\}} || v || v || v
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Г]] || align="center" style="font-size:large" | г || ''ge'' || {{pron-API|\g\}} || g ''dur'' || g || g, gu
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Д]] || align="center" style="font-size:large" | д || ''de'' || {{pron-API|\d\}} || d || d || d
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Е]] || align="center" style="font-size:large" | е || ''je'' || {{pron-API|\e\}} || é || e || e
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ж]] || align="center" style="font-size:large" | ж || ''že'' || {{pron-API|\ʒ\}} || j || ž || j
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[З]] || align="center" style="font-size:large" | з || ''ze'' || {{pron-API|\z\}} || z || z || z
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[И]] || align="center" style="font-size:large" | и || ''i'' || {{pron-API|\i\}} || i || i || i
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Й]] || align="center" style="font-size:large" | й || ''i bref''<br /> <small>и кратко</small> || {{pron-API|\j\}} || y || j || ï
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[К]] || align="center" style="font-size:large" | к || ''ka'' || {{pron-API|\k\}} || k || k || k
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Л]] || align="center" style="font-size:large" | л || ''el'' || {{pron-API|\l\}} || l || l || l
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[М]] || align="center" style="font-size:large" | м || ''em'' || {{pron-API|\m\}} || m || m || m
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Н]] || align="center" style="font-size:large" | н || ''en'' || {{pron-API|\n\}} || n || n || n
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[О]] || align="center" style="font-size:large" | о || ''o'' || {{pron-API|\ɔ\}} || o ''ouvert'' || o || o
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[П]] || align="center" style="font-size:large" | п || ''pe'' || {{pron-API|\p\}} || p || p || p
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Р]] || align="center" style="font-size:large" | р || ''er'' || {{pron-API|\r\}} || r ''roulé'' || r || r
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[С]] || align="center" style="font-size:large" | с || ''es'' || {{pron-API|\s\}} || s ''dur'' || s || s
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Т]] || align="center" style="font-size:large" | т || ''te'' || {{pron-API|\t\}} || t || t || t
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[У]] || align="center" style="font-size:large" | у || ''u'' || {{pron-API|\u\}} || ou || u || ou, u
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ф]] || align="center" style="font-size:large" | ф || ''ef'' || {{pron-API|\f\}} ~ {{pron-API|\\}} || f || f || f
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Х]] || align="center" style="font-size:large" | х || ''ha'' || {{pron-API|\x\}} || || h || kh, h
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ц]] || align="center" style="font-size:large" | ц || ''ce'' || {{pron-API|\t͡s\}} || ts || c || ts
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ч]] || align="center" style="font-size:large" | ч || ''če'' || {{pron-API|\t͡ʃ\}} || tch || č || tch
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ш]] || align="center" style="font-size:large" | ш || ''ša'' || {{pron-API|\ʃ\}} || ch || š || ch
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Щ]] || align="center" style="font-size:large" | щ || '''' || {{pron-API|\ʃt\}} || || ŝ || cht
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ъ]] || align="center" style="font-size:large" | ъ || || {{pron-API|\ɤ\}} || || ||
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ь]] || align="center" style="font-size:large" | ь || ''signe mou'' || {{pron-API|\ʲ\}} '''' || ''mouillure'' || ’ || '
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Ю]] || align="center" style="font-size:large" | ю || ju || {{pron-API|\ju\}} || you || û || iou, ïou, you
|-
| align="center" style="font-size:large" | [[Я]] || align="center" style="font-size:large" | я || ja || {{pron-API|\ja\}} || ya || â || ia, ïa, ya
|}