Contenu supprimé Contenu ajouté
Gidriano (discussion | contributions)
Création de la page + traductions (à compléter)
(Aucune différence)

Version du 5 mars 2020 à 20:59

Basé sur: https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:1000_Japanese_basic_words

Exemple (/!\ À NE PAS EFFACER): /!\ Cet exemple n'est pas qualitatif et n'a aucun sens, c'est une simple visualisation de ce à quoi ressembleront les termes une fois la page achevée.

Vocabulaire: Des Noms Communs

Les Gens

  • にんげん人間 – un humain (ningen, \nʲin.ɡen\)
  • じんるい人類 – l'humanité (jinrui, \dʑin.ɾɯi\)
  • ひと – une personne (hito, \çito\)
  • おとこ – un homme (otoko)
  • おとこのひと男の人 – un homme (otokonohito)
  • おとこのこ男の子 – un garçon (otokonoko)
  • おんな – une femme (onna)
  • おんなのひと女の人 – une femme (onnanohito)
  • おんなのこ女の子 – une fille (onnanoko)
  • あかちゃん赤ちゃん – un bébé (akachan)
  • わかもの若者 – la jeunesse, un jeune, une jeune personne (wakamono)
  • しょうじょ少女 – une fille, une adolescente (shoujo)
  • しょうねん少年 – un garçon, un adolescent (shounen)

Les Pronoms Personnels

  • わたし – Je, moi (watashi ["classique"])
  • わたくし – Je, moi (watakushi [plus formel])
  • ぼく – Je, moi (boku, [masculin, ])
  • おれ – Je, moi (ore, [très maculin, viril, informel])
  • あたし – Je, moi (atashi, [féminin])

Les Occupations

  • いしゃ医者 – un docteur (isha)
  • かんごし看護師 – un infirmier (kangoshi)
  • かんごふ看護婦 – une infirmière (kangofu)
  • しかい歯科医はいしゃ歯医者 – un dentiste (shikai, ha-isha)
  • せいじか政治家 – un politicien (seijika)
  • べんごし弁護士 – un avocat, (bengoshi)
  • しょうぼうし消防士 – un pompier (shouboushi)
  • けいさつかん警察官 – un officier/agent de police, un policier (keisatsukan)
  • へいし兵士 – un soldat (heishi)
  • けんちくか建築家 – un architecte (kenchikuka)
  • せんせい先生 – un professeur (sensei)
  • きょうし教師 – un professeur (académique) (kyoushi)
  • かしゅ歌手 – un chanteur (kashu)
  • エンジニア – un ingénieur (enjinia)

Le Corps Humain

  • あし – le pied, la jambe (ashi)
  • かかと – le talon (kakato)
  • すね – le tibia (sune)
  • ひざ – le genou (hiza)
  • もも – les cuisses (momo)
  • あたま – la tête (atama)
  • かお – le visage (kao)
  • くち – la bouche (kuchi)
  • くちびる – les lèvres (kuchibiru)
  • – les dents (ha)
  • はな – le nez (hana)
  • – l'oeuil (me)
  • ひげ – moustache, beard (hige)
  • かみ – les cheveux (kami) [Note: UN cheveu en japonais se dit: 髪の毛]
  • みみ – l'oreille (mimi)
  • おなか御腹 – l'estomac (onaka)
  • うで – le bras (ude)
  • ひじ – le coude (hiji)
  • かた – l'épaule (kata)
  • つめ – un ongle (tsume)
  • – la main (te)
  • てくび手首 – le poignet (tekubi)
  • てのひらLien avec code de langue inconnu ! – la paume (te-no-hira)
  • ゆび – le doigt, un doigt de pied (yubi)
  • しり – les fesses (shiri)
  • おなかお腹はら (hara)) – le ventre (o-naka)
  • かんぞう肝臓 – le foie (kanzō)
  • きも – le foie (kimo)
  • きんにく筋肉 – muscle (kin'niku)
  • くび – le cou (kubi)
  • こころ – le coeur [au sens figuré, pas l'organe] (kokoro)
  • こし – la taille, les hanches (koshi)
  • しんぞう心臓 – le coeur (shinzō)
  • せなか背中 – le dos (senaka)
  • – le sang (chi)
  • にく – la viande, la chair (niku)
  • はだ – la peau (hada)
  • ひふ皮膚 – la peau (hifu)
  • ほね – l'os (hone)
  • むね – la poitrine (mune)
  • かぜ風邪 – le rhume (kaze)
  • げり下痢 – la diarrhée (geri)
  • びょうき病気 – une maladie (byōki)

La Famille

Dans la partie suivante, s'il y a "mon", "ma" ou "mes" devant les noms, cela signifie qu'il s'agit de terme à employer pour parler de SA PROPRE famille. Les Japonais distinguent leur famille de celle des autres à l'aide de, par exemple, 2 mots pour dire "père". L'un désignant notre propre père tandis que l'autre désignant le père de quelqu'un d'autre.

  • かぞく家族 – la famille (kazoku)
  • りょうしん両親 – mes parents (ryoushin)
  • こども子供 – mon enfant (kodomo)
  • むすこ息子 - mon fils (musuko)
  • むすめ - ma fille (musume)
  • ちち – mon père (chichi)
  • はは – ma mère (haha)
  • おっと – mon époux (otto)
  • つま – ma femme (tsuma)
  • あに – mon frère aîné (ani)
  • あね – ma soeur aînée (ane)
  • おとうと – mon frère cadet (otōto)
  • いもうと – ma soeur cadette (imōto)
  • きょうだい兄弟 – la fraterie (kyōdai)
  • しまい姉妹 – la fraterie "féminine", composée de soeurs uniquement (shimai)
  • ふたご双子 - mon jumeau/jumelle (futago)
  • そふぼ祖父母 – mes grand-parents (sofu)
  • そふ祖父 – mon grand-père (sofu)
  • そぼ祖母 – ma grand-mère (sobo)
  • まご – mon petit-enfant (mago)
  • おじ伯父叔父 – mon oncle [si c'est un frère aîné d'un de nos parents:伯父/ frère cadet:叔父] (oji)
  • おば伯母叔母 – ma tante [si c'est une soeur aînée d'un de nos parents:伯母/ soeur cadette:叔母] (oba)
  • いとこ従兄弟従兄従弟 – mon cousin [s'il est plus jeune que nous:従兄/ plus vieux:従弟] (itoko)
  • いとこ従姉妹従姉従妹 - ma cousine [si elle est plus jeune que nous:従姉/ plus vielle:従妹] (itoko)
  • めい – nièce (mei)
  • おい – neuveu (oi)
  • ぎけい義兄 – mon beau-frère [si c'est le frère aîné de mon époux/ épouse] (gikei)
  • ぎてい義弟 – mon beau-frère [si c'est le frère cadet de mon époux/ épouse] (gitei)
  • ぎし義姉 – ma belle-soeur [si c'est la soeur aînée de mon époux/ épouse] (gishi)
  • ぎまい義妹 – ma belle-soeur [si c'est la soeur cadette de mon époux/ épouse] (gimai)

La Vie

    • いきもの生き物 – un être vivant (ikimono)
    • ばけもの化け物 – un monstre (bakemono)

Les Animaux

Les Plantes

Les Graines

La Nourriture

Les Boissons

Les Saisons

Le Temps

Les Jours de la Semaine

La Météo

Les Directions et les positions

Les Matériaux

Les Unités de mesure

La Société

Les Objets fabriqués par l'Homme

La Maison

Les Outils

(Non traduit)

Les Vêtements

Les Transports

Les Langues

Les Médias

Les Couleurs

Autres

Les Nombres

Les Noms Abstraits

Les Adjectifs

La Forme/La Texture

Les Émotions

Les Verbes

  • する – faire (suru)

d'Existence

de Mouvement

d'Action

de Changement d'état

de Sens

de Parole

de Travail

d'Émotion

d'Activité

Les Adverbes

(Non traduit1)

  • この – ce/ cette/ cet (si l'objet/la personne est proche du locuteur, celui qui parle, ou qui lui appartient) (kono)
  • その – ce/ cette/ cet (si l'objet/la personne est proche de l'interlocuteur, celui à qui on parle, ou qui lui appartient) (sono)
  • あの – ce/ cette/ cet (si l'objet/la personne n'est proche ni du locuteur ni de l'interlocuteur ou qui ne leur appartient pas) (ano)
  • どの – quel, lequel/ laquelle/ lesquels/ lequelles (dono)

Les Interjections

  • はい – oui (hai)
  • いいえ – non (iie)

Les Conjonctions

Les Terminaisons des verbes

Particules

(Non traduit2)

Conjonctives

Finales

Adverbiales

Sources: -https://www.youtube.com/channel/UChFfLNTK64xQj7NscGmLLLg

-(voir au sommet de la page)