« bigos » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→fr-nom-1 : prononciation |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 :
{{voir|Bigos}}
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|
: ''([[#fr-nom-1|Nom commun 1]])'' du {{étyl|pl|fr|mot=bigos|tr=|sens=même sens}}
{{fr-rég|bi.go|s=bigo}}▼
: ''([[#fr-nom-2|Nom commun 2]])'' Peut être de [[bec]] à cause de la forme de cet outil.
'''bigos''' {{pron|bi.ɡo|fr}} {{m}}▼
# ''Pluriel de'' ''[[bigo]]''.▼
=== {{S|nom|fr|num=1}} ===
{{fr-inv|sp=1|bi.ɡɔs}}
'''bigos''' {{pron|bi.ɡɔs|fr}} {{m}}
# {{préparations|fr}} [[choucroute|Choucroute]] traditionnelle dans la cuisine polonaise, lituanienne, biélorusse et russe. Plat à base de chou fermenté accompagné de charcuterie.
=== {{S|nom|fr|num=2}} ===
{{fr-inv|sp=1|bi.ɡɔs}}
'''bigos''' {{pron|bi.ɡɔs|fr}} {{m}}
# Petit [[piochon]], ou sorte de houe à deux dents, les deux utilisés dans les [[vigne]]s.
#* ''On n'est pas vieux, tout de même, à soixante et onze ans », se répétait il, en prenant le manche d'un pic ou d'un '''bigos''', et en frappant la terre qui, elle, ne changerait jamais.'' {{source|Christian Signol, ''La Lumière des collines'', Éd. Albin Michel, 1997}}
#* ''Comme les fermiers de Verrières, elle avait eu le crâne fendu par un '''bigos''', et les bijoux, enfermés dans l'armoire avec quelques billets de banque, avaient été volés.'' {{source|Roger Béteille , ''L'Aveyron au XXe siècle, '' Éd. du Rouergue, 1999}}
===={{S|variantes ortho}}====
* [[bigot]] (outil)
=== {{S|anagrammes}} ===
* [[gobis]]
=== {{S|nom|fr|flexion}} ===
▲{{fr-rég|bi.go|s=bigo}}
▲'''bigos''' {{pron|bi.ɡo|fr}} {{m}}
▲# ''Pluriel de'' ''[[bigo]]''.
== {{langue|pl}} ==
| |||