« Utilisateur:Psychoslave/Vocabulaire utile pour l’informatique/3/b » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 2 487 :
|
|-
|bit
|adjectif
|(colloquial) bitten.
|mordu
|
|
|-
|bit
|adjectif
|(only in combination) Having been bitten.
|
|
|
|-
|bit
|nom
|A piece of metal placed in a horse's mouth and connected to the reins to direct the animal.
|mors
|
|snaffle, pelham, kimberwicke, curb
|-
|bit
|nom
|The amount that will fit in a mouth.
|bouché
|
|bite, mouthful, morsel
|-
|bit
|nom
|A rotary cutting tool fitted to a drill, used to bore holes.
|foret
|
|drill bit, twist drill
|-
|bit
|nom
|A long piece cut or rent off; a sharp, slender fragment; a splinter. Especially, one used as component of a tool aimed at extracting some material.
|mèche
|
|wick, lock, lash, drill, sliver
|-
|bit
|nom
|(dated, Britain) A coin of a specified value. (Also formerly used for a nine-pence coin in the British Caribbean, and a fourpenny piece, or groat, in the British West Indies.)
|pièce de monnaie
|
|coin, piece
|-
|bit
|nom
|(obsolete, Canada) A ten-cent piece, dime.
|
|
|
|-
|bit
|nom
|(US) An eighth of a dollar. Note that there is no coin minted worth 12.5 cents. (When this term first came into use, the Spanish 8 reales coin was widely used as a dollar equivalent, and thus the 1 real coin was equivalent to 12.5 cents.)
|
|
|
|-
|bit
|nom
|(historical, US) In the southern and southwestern states, a small silver coin (such as the real) formerly current; commonly, one worth about 12½ cents; also, the sum of 12½ cents.
|
|
|
|-
|bit
|nom
|A small amount of something.
|morceau, larme, brin, grain
|
|piece, track, bit, chip, morsel, bite, scrap
|-
|bit
|nom
|A fagment of something
|fragment
|
|fragment, piece, snippet, chip, scrap
|-
|bit
|nom
|(informal) Specifically, a small amount of time.
|instant, minute, seconde
|
|
|-
|bit
|nom
|(plural, informal, sports) Fractions of a second.
|
|
|
|-
|bit
|nom
|A portion of something.
|part
|
|portion, share, segment
|-
|bit
|nom
|Somewhat; to a small extent; something, but not very great; also used like jot and whit to express the smallest degree. See also a bit.
|peu
|
|
|-
|bit
|nom
|(slang) A prison sentence, especially a short one.
|
|
|
|-
|bit
|nom
|An excerpt of material making up part of a show, comedy routine, etc.
|extrait
|snippet, excerpt
|
|-
|bit
|nom
|A paragraph or section of text or music with particular meaning; part of a path or journey.
|passage
|
|passage, passing, crossing, passageway, way
|-
|bit
|nom
|The part of a key which enters the lock and acts upon the bolt and tumblers.
|panneton
|
|
|-
|bit
|nom
|An end of something, often distinguished in some way from the other end.
|bout
|bit and but as two limits or boundaries defining an interval
|end, toe, tip, piece, butt
|-
|bit
|nom
|A device which slows or stops the motion of something especially by friction.
|frein
|
|brake, drag, restraint, frenum
|-
|bit
|nom
|The cutting iron of a plane.
|
|
|
|-
|bit
|nom
|(mathematics, computing) A binary digit, generally represented as a 1 or 0.
|bit, catégorère, séminère, alterne, distique
|
|
|-
|bit
|nom
|(computing) The smallest unit of storage in a digital computer, consisting of a binary digit.
|bit, stœchiophore
|
|
|-
|bit
|nom
|(information theory, cryptography) Any datum that may take on one of exactly two values.
|bit, bivalent
|
|
|-
|bit
|nom
|(information theory) A unit of measure for information entropy.
|
|
|
|-
|bit
|verbe
|(transitive) To put a bridle upon; to put the bit in the mouth of (a horse).
|mettre la bride, insérer le mors
|insert, especially some restriction rules
|
|-
|bit
|verbe (flexion)
|simple past tense of bite
|
|
Ligne 2 684 ⟶ 2 693 :
|-
|bit
|verbe (flexion)
|(informal in US, archaic in Britain) past participle of bite, bitten
|
|
| |||