« transbordeur » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
+1 citation ; retouches
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{composcomposé de|transborder|-eur|lang=fr|m=oui}}.
 
=== {{S|adjectif|fr}} ===
Ligne 32 :
* {{T|it}} : {{trad-|it|ponte trasportatore|m}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début|Navire|2}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Fähre|f}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|ferry-boat}}, {{trad-+|en|train ferry}}, {{trad+|en|car ferry}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|πορθμείο|tr=porthemio}}
* {{T|grc}} : {{trad--|grc|πορθμεῖον|tr=porthmeion}}
* {{T|lb}} : {{trad+|lb|Fär|f}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|veerboot}}
* {{T|cs}} : {{trad-+|cs|přívoz}}
{{trad-fin}}