« berger allemand » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Mitadango (discussion | contributions)
Traductions : +catalan : pastor alemany (assisté)
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{composcomposé de|m=1|lang=fr|berger|allemand}}.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 29 :
* {{T|es}} : {{trad-|es|pastor alemán}} {{m}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|germana ŝafhundo}}
* {{T|et}} : {{trad-+|et|saksa lambakoer}}
* {{T|fi}} : {{trad+|fi|saksanpaimenkoira}}
* {{T|el}} : {{trad-|el|γερμανικός ποιμενικός|R=yermanikós pimenikós}} {{m}}