« surplus » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +espagnol : excedente (assisté) |
|||
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{siècle|lang=fr|?}}
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 7 :
'''surplus''' {{pron|syʁ.ply|fr}} {{m}} {{sp}}
# Ce qui [[reste]] ; ce qui [[excéder|excède]].
#* ''Les sociétaires qui touchent passagèrement un salaire diminué pourront rester dans l’ancienne plus haute classe de salaire s'ils payent eux-mêmes le '''surplus''' des cotisations.'' {{source|''Statut de la Caisse locale générale de secours en cas de maladie pour l'arrondissement de Metz-campagne - Valable à partir du 1er janvier 1914'', § 49, imp. H. Jauch, Metz, 1914,
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 19 :
* {{T|el}} : {{trad+|el|πλεόνασμα|n}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|eceso}}
* {{T|it}} : {{trad
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|overschot}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|liigi}}, {{trad--|se|lassi}}
| |||