« guerre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, ajout de "lang-mot-vedette" dans {{recons}}, ajout de "lang-mot-vedette" dans {{recons}}
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=fr|1080}} Du {{étyl|frk|fr}} {{recons|lang-mot-vedette=fr|werra}} (« querelle »), qui supplanta, en latin populaire, le latin classique ''[[bellum#la|bellum]]'' (« guerre »), confondu avec l’adjectif ''[[bellus#la|bellus]]'' (« beau »), devenu très fréquent après avoir lui-même supplanté le classique ''[[pulcher#la|pulcher]]'' (« beau »). Le francique est apparenté à l’anglais ''[[war#en|war]]'', l’allemand ''[[Wehr#de|Wehr]]'' (« défense ») et dérive dernièrement de la même racine indo-européenne que le latin ''[[versus#la|versus]]'' (« opposé, vers »).
 
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 319 :
== {{langue|fro}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:De l’ancien bas {{étyl|frk|fro}} {{recons|lang-mot-vedette=fro|werra}} (« querelle »).
 
=== {{S|nom|fro}} ===