« suffire » : différence entre les versions

: Du {{étyl|la|fr|mot=sufficere}}, « mettre au-dessus ou à la place », « suppléer » puis « fournir », intransitivement « se placer dessous », c'est-à-dire « être capable de supporter » d'où « suffire à ». La forme ''[[soufire]]'', qui repose sur un latin populaire {{recons|lang-mot-vedette=fr|suffīcere}}, due à l'allongement de ĭ en ī sous l'influence de verbes comme ''[[dico#la|dicere]]'' (« dire »), a été [[relatinisé]]e en ''suffire'', de façon isolée au quatorzième siècle, puis régulièrement à partir du seizième siècle.

* {{T|de}} : {{trad+|de|ausreichen}}, {{trad+|de|genügen}}, {{trad+|de|hinreichen}}, {{trad-+|de|zureichen}}, {{trad+|de|reichen}}