« igual » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
Aucun résumé des modifications
Ligne 38 :
 
=== {{S|adjectif|pt}} ===
{{pt-accord-mf|s=igual|ps=|p=iguais|pp=}}
'''igual''' {{pron||pt}} {{mf}}
# [[égal#fr|Égal]], qui est semblable, soit en nature, soit en quantité, soit en qualité.
# [[égal|Égal]].
#* {{ébauche-exe|pt}}
# [[égal#fr|Égal]], qui a les mêmes droits, devoirs et obligations.
#* {{ébauche-exe|pt}}
# [[égal#fr|Égal]],dont la surface n’a pas d’inégalités, lisse, plat.
#* {{ébauche-exe|pt}}
# ''(Mathématiques) [[égal#fr|Égal]], indique que deux expressions mathématiques ont la même valeur.
#* ''quatro vezes três '''igual''' doze.
 
==== {{S|synonymes}} ====
* [[parelho#pt|parelho]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
* [[desigual#pt|desigual]]
* [[igualar#pt|igualar]]
* [[igualmente#pt|igualmente]]
 
==== {{S|apparentés}} ====
* [[igualdade#pt|igualdade]]
* [[igualha#pt|igualha]]
* [[igualitário#pt|igualitário]]
 
=== {{S|nom|pt}} ===
{{pt-accord-mf|s=igual|ps=|p=iguais|pp=}}
'''igual''' {{pron||pt}} {{mf}}
# [[égal#fr|Égal]].
 
=== {{S|adverbe|pt}} ===
'''igual''' {{pron||pt}} {{mf}}
# [[pareil#fr|Pareil]], de la même façon.
 
=== {{S|conjonction|pt}} ===
'''igual''' {{pron||pt}} {{mf}}
# [[comme si#fr|Comme si]].
 
=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=pt|Portugal (Porto)||audio=LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-igual.wav}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP|lang=pt}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/igual »