« isolement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
ajouts
Traductions : +same du Nord : sierraorrun (assisté)
Ligne 9 :
'''isolement''' {{pron|i.zɔl.mɑ̃|fr}} {{m}}
# {{didactique|fr}} Action d'[[isoler]], de mettre [[à part]].
#* ''Dès le Moyen Âge, l’homme avait trouvé un moyen très efficace de lutter contre les pandémies : l’'''isolement''' ou le confinement, principe qui est encore très utilisé de nos jours.'' {{source|Isabelle Tovena-Pecault, ''Maîtriser les risques industriels de contamination'', Éditions Lavoisier (Tec & Doc), 2014, p. 1}}
# [[état|État]] d’une personne qui [[vivre|vit]] [[isolé]]e.
#* ''Vivre dans l’'''isolement''', dans un grand, dans un complet '''isolement'''.''
Ligne 40 :
* {{T|io}} : {{trad+|io|izolo}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|isolement}} {{n}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|sierraorrun}}
{{trad-fin}}
 
Ligne 52 ⟶ 53 :
 
{{trad-début|Séparation opérée par des milieux non conducteurs entre un corps qu’on électrise et les corps environnants qui pourraient lui enlever son électricité.}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Isolation}} {{f}}, {{trad+|de|Isolierung}} {{f}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|isolation}}
{{trad-fin}}