« chatouilleux » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Traductions : +vietnamien : buồn ; +vietnamien : nhột (assisté)
User:Lepticed7, peux-tu vérifier que je ne me suis pas trompé de section pour la traduction en espéranto (c'est peut-être aussi valide pour les autres sens) ?
Ligne 29 :
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|怕痒的|R=pàyǎngdì|tradi=怕胳肢的}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|cosquilloso}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|tikliĝema}}
* {{T|vi}} : {{trad+|vi|buồn}}, {{trad+|vi|nhột}}
{{trad-fin}}
Ligne 39 ⟶ 40 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|ticklish}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|quisquilloso}}, {{trad+|es|delicado}}
{{trad-fin}}
 
{{trad-début}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|tikliĝema}}
{{trad-fin}}