« Wiktionnaire:Wikidémie/juin 2020 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 70 :
::<pre>{{la-tab-2m|Aegypt|sing=oui|genre=f}}</pre>
::le bot prenant l’information sur la [[Aide:Jargon#ligne_de_forme|ligne de forme]]. Avant que tu ne te lances, j'ai des remarques à faire sur le nommage des catégories: remplacer ''Noms'' par ''Mots'' (comme pour [[:Catégorie:Mots féminins en français pouvant désigner des hommes|Catégorie:Mots féminins en français pouvant désigner des hommes]]. La raison principale étant que cette solution va catégoriser des prénoms, des adjectifs à un genre, etc. --[[Utilisateur:Diligent|Diligent]] ([[Discussion utilisateur:Diligent|discussion]]) 1 juin 2020 à 14:24 (UTC)
:::{{ping|Diligent}} excellente remarque pour ''mots'' à la place de ''noms''. Que faire des deux catégories actuelles du coup ? Renommage ?
:::Par contre, normalement le genre est déjà compris dans le nom du modèle {{modl|la-tab-2m}} étant prévu pour les mots masculins. Et c’est là que l'on retombe sur ce qui était la curiosité qui m’a fait venir à l’origine, chaque déclinaison contient majoritairement un groupe de mot mais aussi d’autres groupes mots en minorité. Par exemple, la première contient majoritairement des féminins mais aussi quelques masculins (principalement des métiers). C’est d’ailleurs sans doute pour cela qu’il existe seulement les deux catégories [[:Catégorie:Noms féminins de la deuxième déclinaison en latin]] et [[:catégorie:Noms féminins de la quatrième déclinaison en latin]], toutes deux en sous-catégories de [[:Catégorie:Curiosités linguistiques en latin]]. On pourrait donc créer et ajouter un paramètre <code>genre=</code> mais je pensais plutôt créer {{modl|la-tab-2f}} pour les mots féminins comme il y a {{modl|la-tab-2m}} pour les mots masculins (ce qui existe déjà plus ou moins notamment pour les 3e et 4e déclinaisons, qv. [https://fr.wiktionary.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Index?prefix=la-tab&namespace=10 liste des modèles]). Cela aurait l’avantage d’éviter de modifier la majorité des pages. J’en profite pour notifier {{ping|Darkdadaah}}, auteur de ces modèles. Et techniquement, je pensais utiliser [[WT:AWB]] plutôt qu’un bot pour en profiter pour aussi vérifier et éventuellement corriger la ligne de forme et tout autres choses que je verrais à modifier (notamment ajouter le modèle de déclinaisons comme {{modl|la-décl-1}} qui est presque toujours absent).
:::''Caveat :'' même si j’avais déjà de bonnes bases en latin et que j’ai des cours depuis 10 semaines, je suis preneur de tout conseil, en particulier sur les subtilités qui pourraient m’échapper et sur de bonnes sources (pour le moment, je me base presque uniquement sur mon livre de cours le ''[[:w:en:Wheelock’s Latin|Wheelock's Latin]]'' 7e édition et le bon vieux ''Gaffiot'' en ligne).
:::Cdlt, [[User:VIGNERON|V<span style="font-size:75%">IGNERON</span>]] * [[User Talk:VIGNERON|<sup>discut.</sup>]] 1 juin 2020 à 17:16 (UTC)
| |||