« 境 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate.
Ligne 18 :
 
== {{langue|zh}} ==
{{ébauche|zh}}
 
=== {{S|sinogramme|zh}} ===
'''境'''
 
=== {{ébaucheS|nom|zh}} ===
{{zh-hanzi|境}}
{{zh-mot|境|jìng}}
# [[frontière|Frontière]]
# [[territoire|Territoire]], [[région]].
# [[position|Position]], [[circonstances]], [[situation]]
 
==== {{S|dérivés}} ====
* {{zh-lien|国境|guójìng|國境}} — [[frontière]], [[territoire]]
* {{zh-lien|境地|jìngdì}} — [[circonstances]], [[situation]]
* {{zh-lien|境界|jìngjiè}} — [[frontière]], [[état]]
* {{zh-lien|境域|jìngyù}} — [[horizon]]
 
=== {{S|prononciation}} ===
{{cmn-pron|jìng}}
* '''mandarin'''
* '''cantonais''' {{pron|kɪŋ˧˥|yue}}
** {{pinyin}} : jìng (jing4)
** {{WadeJyutping}} : ching<sup>4</sup>ging²
** {{Yale-zh}} :
* '''cantonais'''
** {{Jyutping}} :
** {{Penkyamp}} :
** {{Yale-zh}} : ging2ging²
* '''mandarinhakka'''
** {{Yale-zhPFS}} : kin
* '''mindong'''
** ''Wiktionary'' : gīng
* '''minnan'''
** {{JyutpingPOJ}} : kéng
** {{Chaozhou}} : gêng²
* '''wu'''
** ''Wiktionary'' : jin (T2)
* '''chinois médiéval''' {{pron|kˠiæŋˣ|ltc}}
* '''chinois archaïque'''
** {{Baxter–Sagart}} : {{pron|*[k]raŋʔ|och}}
** {{Zhengzhang}} : {{pron|*kraŋʔ|och}}
 
== {{langue|ja}} ==
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/境 »