Différences entre les versions de « quincaillerie »

105 octets ajoutés ,  il y a 11 mois
Traductions : +danois : isenkram ; +finnois : rakennustarvikkeet ; +allemand : Eisenwaren (assisté)
(Traductions : +italien : ferramenta ; +portugais : ferramenta (assisté))
(Traductions : +danois : isenkram ; +finnois : rakennustarvikkeet ; +allemand : Eisenwaren (assisté))
 
{{trad-début|La quincaille}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Metallwaren|p}}, {{trad+|de|Eisenwaren}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|hardware}}
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|железария|tr=železarija}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|ferramenta}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|isenkram}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|fierros|m}}
* {{T|fi}} : {{trad-|fi|rakennustarvikkeet}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|ferramenta}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|beslag}}