« fliki » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre
LeptiBot (discussion | contributions)
m Formatage de l'entrée en espéranto.
Ligne 1 :
== {{langue|eo}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=eo}} De l’{{réfnéc|lang=eo|{{étyl|de|eo|mot=flicken}}}}.
 
=== {{S|verbe|eo}} ===
{{eo-conj|flik|adp=1|1895=rapezverbe}}
'''fliki''' {{pron|ˈfli.ki|eo}} {{t|eo}} {{conjugaison|eo-motrac|racn=1264|t=iF|der=1}}
# [[rapiécer|Rapiécer]], [[raccommoder]].
#* {{ébauche-exe|eo}}
 
==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|fliko|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|rapiéçage|fr}}, {{lien|raccommodage|fr}}
* {{lien|flikaĵo|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|R=1}} : {{lien|pièce|fr}} (de {{lien|raccommodage|fr}}); {{lien|rustine|fr}}
* {{lien|flikilo|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|aiguille|fr}} pour {{lien|rapiécer|fr}}
* {{lien|flikilaro|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|matériel|fr}} de {{lien|rapiéçage|fr}}
* {{lien|flikisto|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|rapiéceur|fr}}
** {{lien|flikistino|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|rapiéceuse|fr}}
* {{lien|flikitaĵo|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|vêtement|fr}} {{lien|rapiécé|fr}}; {{lien|patchwork|fr}}
Verbes:
* {{lien|flikaĉi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|PR=1}} : {{lien|rapetasser|fr}}
* {{lien|flikumi|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} = {{lien|fadenfliki|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|raccommoder|fr}} (seulement avec du fil, ex: chaussettes)
* {{lien|farbofliki|eo}} {{eo-ak|cl=8|cl2=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|retoucher|fr}} (pour masquer une peinture usée)
* {{lien|ŝufliki|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|réparer|fr}} des {{lien|chaussure|fr}}s
** {{lien|ŝuflikisto|eo}} {{eo-ak|cl=dU}} {{eo-ss|P=1}} : {{lien|réparateur|fr}} de {{lien|chaussure|fr}}s, {{lien|cordonnier|fr}}
 
=== {{S|prononciation}} ===
Ligne 27 ⟶ 28 :
 
=== {{S|références}} ===
==== {{S|bibliographie}} ====
Vocabulaire:
* {{R:PV|UOA=1}}
* {{R:PIV}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/fliki »