« ברך » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
RobotGMwikt (discussion | contributions)
m robot Ajoute: en:ברך, tr:ברך
Daahbot (discussion | contributions)
m Bot: nettoyage modèles et format
Ligne 1 :
{{=hbo=}}
{{-etymétym-}}
: {{ébauche-étym|hbo}}
 
Ligne 10 :
{{-trad-}}
* [[bénir]] : Sacy, Osty, Bible de Jérusalem, Chouraqui, TOB. par ex.: Gn 1,22.
* Selon Chouraqui: [[baraquer]]
 
{{-nom-|hbo}}
'''ברכה''' {{f}}
# [[bénédiction|Bénédiction]].
'''ברך''' {{f}} */{{pron|bæ.ræx/ }}
# [[genoux|Genoux]].
 
Ligne 21 :
Selon les contextes
* [[bénédiction]] : par ex.: Gn 12,2
* [[genoux]]
 
{{-drv-}}
{| style="border:1px solid #AAAACC;margin-left:0.5em;margin-bottom:0.5em;text-align:center;font-family: Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho" rules="all" cellpadding="3" cellspacing="0"
! bgcolor="#EEEEEE" rowspan=2 | '''Suffixe'''
! bgcolor="#EEEEEE" rowspan=2 | '''Suffixe <BR/>Possessif'''
! bgcolor="#EEEEFF" colspan=1 | '''Préfixes'''
|-
Ligne 35 :
|[[ברכי|בִּרְכֵּי]] */bir.keː/
|-
! bgcolor="#EEEEEE" | '''<small>1<sup>e</sup> personne<BR/>{{mf}} {{s}}</small>'''
|[[ברכי|בִּרְכַּי]] */bir.kaj/
|-
! bgcolor="#EEEEEE" | '''<small>3<sup>e</sup> personne<BR/>{{m}} {{s}}</small>'''
|[[ברכיו|בִּרְכָּיו]] */bir.kɑːv/
|}