« gant » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
ABLouisBot (discussion | contributions)
m →‎{{S|voir aussi}} : requête aux robots, (passage en auto). avec AWB
LeptiBot (discussion | contributions)
m →‎{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|de|Handschuh}} {{m}} → {{trad+|de|Handschuh|m}} (7) avec AWB
Ligne 45 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Handschuh}} {{|m}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|glove}}, {{trad+|en|mitten}}
* {{T|ang}} : {{trad-|ang|glof}}
Ligne 60 :
* {{T|hr}} : {{trad+|hr|rukavica}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|handske}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|guante}} {{|m}}
* {{T|eo}} : {{trad+|eo|ganto}}
* {{T|et}} : {{trad-|et|sõrmik}}
Ligne 79 :
* {{T|lt}} : {{trad-|lt|pirštinė}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|handschoen}}
* {{T|no}} : {{trad+|no|hanske}} {{|m}}
* {{T|oc}} : {{trad+|oc|gant}}
* {{T|pap}} : {{trad--|pap|anskun}}, {{trad--|pap|hanskun}}, {{trad--|pap|wante}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|rękawiczka}} {{|f}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|luva}}
* {{T|ro}} : {{trad+|ro|mănușă}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|перчатка}} {{|f}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|giehtagárvu}}, {{trad--|se|gistta}}, {{trad--|se|suorpmahat}}
* {{T|sr}} : {{trad+|sr|рукавица|tr=rukavica}}
* {{T|sk}} : {{trad-|sk|rukavica}} {{|f}}
* {{T|sl}} : {{trad+|sl|rokavica|f}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|handske}}
* {{T|crh}} : {{trad--|crh|qolşaq}}
* {{T|cs}} : {{trad+|cs|rukavice}} {{|f}}
* {{T|th}} : {{trad-|th|ถุงมือ|tr=tŭng-meu}}
* {{T|tsolyáni}} : {{trad--|tsolyáni|ámbukh}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/gant »