« musette » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m →‎{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|de|Dudelsack}} {{m}} → {{trad+|de|Dudelsack|m}} (7) avec AWB
Ligne 41 :
{{trad-début|Instrument de musique}}
* {{T|af}} : {{trad-|af|doedelsak}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Dudelsack}} {{|m}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|bagpipe}}
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|مزود|m|tr=mazwad}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|binioù}} {{|m}}, {{trad+|br|beni|m}}
* {{T|co}} : {{trad-|co|caramusa}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|sækkepibe}} {{|c}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|sakfajfilo}}, {{trad-|eo|kornemuzo}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|sekkjapíba}} {{|f}}
* {{T|fy}} : {{trad-|fy|doedelsek}}, {{trad-|fy|lillesek}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|kornamuzo}}, {{trad-|io|manjo-sako}}
* {{T|is}} : {{trad-|is|sekkjapípa}} {{|f}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|zampogna}} {{|f}}
* {{T|ku}} : {{trad+|ku|tulum}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|doedelzak}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|sekkepipe}} {{|c}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|carlamusa}}
* {{T|rm}} : {{trad--|rm|cornamusa}}