Différences entre les versions de « prisonnier »

20 octets supprimés ,  il y a 5 mois
m
→‎{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|de|Gefangener}} {{m}} → {{trad+|de|Gefangener|m}} (5) avec AWB
m (Ajout du modèle pron-rimes)
m (→‎{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad+|de|Gefangener}} {{m}} → {{trad+|de|Gefangener|m}} (5) avec AWB)
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Personne mise en prison}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Gefangener}} {{|m}}, {{trad+|de|Häftling}} {{|m}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|prisoner}}
* {{T|hy}} : {{trad+|hy|բանտարկյալ|R=bantar'kjal}}
 
{{trad-début|Personne capturée à la guerre}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Kriegsgefangener}} {{|m}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|prisoner of war}}
* {{T|ba}} : {{trad--|ba|әсир}}, {{trad--|ba|тотҡон}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|prisionero}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|militkaptito}}
* {{T|el}} : {{trad-|el|αιχμάλωτος πολέμου|R=ekhmálotos polému}} {{|m}}
* {{T|kk}} : {{trad+|kk|тұтқын}}
* {{T|avk}} : {{trad--|avk|gralomenik}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|gevangene|mf}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|prisioneiro}} {{|m}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|soahtefáŋga}}
* {{T|zdj}} : {{trad--|zdj|matreka}}
582 693

modifications