« grippe espagnole » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Révocation des modifications de 142.169.78.20 (discussion) vers la dernière version de Hector Balise : Révocation |
m →{{S|traductions}} : Remplacement des crochets par le modèle trad, remplacement: {{trad-|de|Spanische Grippe}} {{f}} → {{trad-|de|Spanische Grippe|f}} (4) avec AWB |
||
Ligne 12 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|Grippe de 1918}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Spanische Grippe
* {{T|en}} : {{trad-|en|1918 flu pandemic}}, {{trad+|en|Spanish flu}}, {{trad+|en|Spanish influenza}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|gripe española
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|hispana gripo}}
* {{T|is}} : {{trad-|is|Spænska veikin}}
Ligne 20 :
{{trad-fin}}
{{trad-début|Pandémie}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Spanische Grippe
* {{T|en}} : {{trad+|en|Spanish flu}}, {{trad+|en|Spanish influenza}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|gripe española
{{trad-fin}}
| |||