« collatéral » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique |
|||
Ligne 9 :
'''collatéral''' {{pron|kɔ.la.te.ʁal|fr}} {{m}}
# Qui est [[latéral]], situé de {{lien|côté|fr}} secondairement ou en adjonction, en appartenance ou en subordination.
## {{lexique|architecture|fr}} Situé de côté.
##* ''Nef '''collatérale'''.''
## {{lexique|géographie|fr}} Qualifie les [[point]]s qui sont au [[milieu]] de deux [[point]]s [[cardinaux]].
##* '' Le Nord-Est, le Nord-Ouest, le Sud-Est, le Sud-Ouest sont les quatre points '''collatéraux'''.''
## {{
##* ''Ligne '''collatérale''','' ligne que forment les parents du côté du père ou de la mère.
##* ''Succession '''collatérale''','' succession qu’on recueille d’un parent du côté du père ou de la mère.
##* ''Héritier '''collatéral''','' celui qui hérite d’un parent du côté du père ou de la mère.
##* ''Les oncles, les frères, les sœurs, les cousins germains, etc. sont parents '''collatéraux'''.''
## {{
##* ''Car loin d'être uniquement des victimes civiles '''collatérales''', les envahis et occupés deviennent des cibles pour l’occupant.'' {{source|Annette Becker, ''Les cicatrices rouges'', Fayard, 2010}}
##* {{par analogie|nocat}} — ''Comme je suis un gars pratique, prudent et fièrement pacifique, pour éviter la tentation d'un ramponneau vengeur et ses emmouscaillements '''collatéraux''', je me fais rare dans les parages. <br>D'autres, moins matois, se sont fait épingler.'' {{source|Pascal Jahouel, ''Un temps de chien !'', Éditions Lajouanie, 2016, chap. 8}}
Ligne 24 :
==== {{S|synonymes}} ====
*{{
==== {{S|dérivés}} ====
Ligne 36 :
==== {{S|vocabulaire}} ====
*{{
* {{voir thésaurus|fr|église}}
Ligne 64 :
{{fr-accord-mf-al|collatér|kɔ.la.te.ʁ}}
'''collatéral''' {{pron|kɔ.la.te.ʁal|fr}} {{m}}
# {{
#* ''C’est un '''collatéral'''.''
#*''Il n’a que des '''collatéraux''' pour héritiers.''
#* ''Un '''collatéral''' ne peut exclure celui qui descend en ligne directe. Toute sa fortune est allée à des '''collatéraux'''.''
# {{lexique|architecture|fr}} [[nef|Nef]] [[latéral]]e d’une [[église]].
#* ''La voûte centrale, en berceau avec arcs-doubleaux, est contre-butée par les voûtes également en berceau, couvrant les '''collatéraux''' très-étroits.'' {{source|{{w|Eugène Viollet-le-Duc}}, ''[[s:La Cité de Carcassonne/éd. 1888/Église Saint-Nazaire|La Cité de Carcassonne]], 1888''}}
# {{lexique|finance|fr}} [[titre|Titre]] [[sous-jacent]] d’une [[pension]] [[livré]]e.
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|{{
* {{T|it}} : {{trad+|it|collaterale}}
{{trad-fin}}
{{trad-début|{{
* {{T|en}} : {{trad+|en|collateral}} (''gage'')
{{trad-fin}}
|