« huile d’olive » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique
→‎Traductions : + genres.
Ligne 28 :
{{trad-début}}
* {{T|sq}} : {{trad-|sq|vaji i ullirit}}
* {{T|de}} : {{trad+|de|Olivenöl|n}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|olive oil}}
* {{T|ar}} : {{trad-|ar|زيت زيتون|R=zayt zayitun}}
Ligne 37 :
* {{T|be}} : {{trad-|be|аліўкавы алей|tr=aliukavy aley}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|зехтин|R=zekhtin}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|oli d’oliva|m}}
* {{T|zh}} : {{trad+|zh|橄榄油|tradi=橄欖油|R=gǎnlǎnyóu}}
* {{T|ko}} : {{trad-|ko|올리브기름|tr=ollibeugireum}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|maslinovo ulje}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|olivenolie}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|aceite de oliva|m}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|olivoleo}}
* {{T|et}} : {{trad-|et|oliiviõli}}
Ligne 69 :
* {{T|fa}} : {{trad-|fa|روغن زیتون}}
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|oliwa z oliwek}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|azeite|m}}
* {{T|ro}} : {{trad-|ro|ulei de măsline}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|оливковое масло|tr=olivkovoye maslo}}