« beginnen » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 16 :
|aux=[[haben]]}}
'''beginnen''' {{pron|bəˈɡɪ.nən|de}} {{conjugaison|de}}
# ({{t|de}}) [[commencer|Commencer]], [[débuter]], [[engager]].
#* ''Können wir jetzt unsere Versammlung '''beginnen'''?''
#*: Pouvons-nous commencer notre réunion ?
# ({{i|de}}) [[commencer|Commencer]], [[débuter]], [[engager]].
#* ''Der Tag hat so schön '''begonnen'''.''
#*: La journée a si bien commencé.
 
==== {{S|synonymes}} ====
''Commencer (1) (transitif): ''
* [[anfangen]]
* [[angehen]]
* [[anpacken]]
* [[starten]]
''Commencer (2) (intransitif):''
* [[anfangen]]
* [[starten]]
 
==== {{S|antonymes}} ====
''Commencer (1) (transitif): ''
; (1, 2)
* [[abbrechen]]
* [[anhalten]]
* [[aufhören]]
; (1)
* [[beenden]]
''Commencer (2) (intransitif):''
; (2)
* [[abbrechen]]
* [[anhalten]]
* [[aufhören]]
* [[enden]]
 
Ligne 52 ⟶ 54 :
 
=== {{S|références}} ===
==== {{S|sources}} ====
* {{R:DWDS|beginnen}}
* ''Duden'' : [http://www.duden.de/rechtschreibung/beginnen beginnen]
* {{Source-wikt|de|beginnen}}
 
==== {{S|bibliographie}} ====
* Larousse - dictionnaire Allemand/Français - Français/Allemand, éd. 1958, p 402.
* Harrap’s – Bordas dictionnaire Allemand/Français, éd. 1997, p 44.
[[Catégorie:Verbes forts en allemand]]