« courtisan » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Traductions : +néerlandais : hoveling ; +bulgare : придворен ; +catalan : cortesà ; +grec : αυλικός ; +hongrois : udvaronc ; +italien : cortigiano ; +occitan : cortesan ; +polonais : dworzanin ; +portugais : cortesão ; +russe : придворный (assisté)
Ligne 47 :
* {{T|de}} : {{trad|de|Höfling}}
* {{T|en}} : {{trad|en|courtier}}
* {{T|bg}} : {{trad+|bg|придворен|tr=pridvoren}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|cortesà}}
* {{T|es}} : {{trad|es|cortesano}}
* {{T|el}} : {{trad+|el|αυλικός|tr=aulikos}}
* {{T|hu}} : {{trad+|hu|udvaronc}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|cortigiano}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|hoveling}}
* {{T|oc}} : {{trad-|oc|cortesan}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|dworzanin}}
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|cortesão}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|придворный|tr=pridvórnyi}}
* {{T|cs}} : {{trad|cs|dvořan}}
{{trad-fin}}