« Wiktionnaire:Pages proposées à la suppression/novembre 2020 » : différence entre les versions

*:La phrase en anglais est « ''Depending on mood and metaboliccircumstance, they will allow themselves to be phosphorylated, glycosylated, acetylated, ubiquitinated, farneysylated, sulfated, and linked to gly-cophosphatidylinositol anchors, among rather a lot else.'' ». La traduction en français reprend donc l’orthographe anglaise. [[User:Pamputt|Pamputt]] ^{<small> &#91;[[User Talk:Pamputt|Discuter]]&#93;</small>} 25 novembre 2020 à 08:23 (UTC)

** Merci. Cela va donc dans le sens d’une erreur d’orthographe dans la traduction influencée par l’anglais. Et l’écriture en anglais serait probablement une faute d’orthographe influencée par la prononciation du mot. Mais l’orthographe normale en anglais est très clairement sans le y. [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 25 novembre 2020 à 08:51 (UTC)

<!-- Ci-dessous vont les avis des autres contributeurs -->

# {{supprimer}} [[Utilisateur:Lmaltier|Lmaltier]] ([[Discussion utilisateur:Lmaltier|discussion]]) 22 novembre 2020 à 16:49 (UTC)