Version du 4 mai 2020 à 12:59 modifier Snawei (discussion \| contributions) Patrouilleurs 17 809 modifications m Catégorie avec des espaces blancs - https://tools.wmflabs.org/checkwiki/cgi-bin/checkwiki.cgi?project=frwiktionary&view=only&id=22 ← Modification précédente		Version du 30 novembre 2020 à 12:31 modifier annuler Diligent (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 410 510 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 1 : == {{langue\|es}} == === {{S\|étymologie}} === : {{~~ébauche~~composé de\|Corea\|-~~étym~~ano\|lang=es\|m=1}}. === {{S\|prononciation}} ===▼ ~~: {{ébauche-pron\|es}}~~ * {{écouter\|lang=es\|Espagne (Villarreal)\|\|audio=LL-Q1321 (spa)-Millars-coreano.wav}}▼ === {{S\|~~nom~~adjectif\|es}} === {{es-accord-oa\|corean\|}} '''coreano''' {{~~m}}, '''coreana''' {{f~~pron\|\|es}} # [[coréen#fr-adj\|Coréen]]. ~~# [[Coréen]] : habitant de la Corée, personne originaire de Corée.~~ ~~# [[coréen\|Coréen]] : [[langue]] parlée en Corée.~~ === {{S\|~~adjectif~~nom\|es\|num=1}} === {{es-accord-oa\|corean\|}} '''coreano''' {{m~~}}, '''coreana''' {{f~~}} # {{gentilés\|es}} {{lien\|Coréen\|fr}}. ~~# [[coréen\|Coréen]] : qui se rapporte à la Corée.~~ === {{S\|nom\|es\|num=2}} === ~~[[Catégorie:Gentilés en espagnol]]~~ {{es-rég\|}} ~~[[Catégorie:Langues en espagnol]]~~ '''coreano''' {{m}} # {{langues\|es}} [[coréen#fr-nom\|Coréen]]. ▲=== {{S\|prononciation}} === ▲* {{écouter\|lang=es\|Espagne (Villarreal)\|\|audio=LL-Q1321 (spa)-Millars-coreano.wav}} == {{langue\|it}} == === {{S\|étymologie}} === : {{composé de\|Corea\|-ano\|lang=it\|m=1}}. ~~: De ''[[Corea#it\|Corea]]'' (« [[Corée]] »).~~ === {{S\|adjectif\|it}} === {{it-flexion\|f=oaie\|ko.re.ˈa.n}} '''coreano''' {{pron\|ko.re.ˈa.no\|it}} {{m}} # ~~Qui a un rapport avec la Corée ou ses habitants :~~ [[coréen#fr-adj\|~~coréen~~Coréen]]. === {{S\|nom\|it\|num=1}} === {{it-flexion\|f=oaie\|ko.re.ˈa.n}} '''coreano''' {{pron\|ko.re.ˈa.no\|it}} {{m}} # {{gentilés\|it}} {{lien\|Coréen\|fr}}. ~~# Habitant ou originaire de la [[péninsule Coréenne]] : un [[Coréen]].~~ ## {{lien\|Nord-Coréen\|fr}}. ~~# Habitant ou originaire de la [[Corée du Nord]].~~ ## {{lien\|Sud-Coréen\|fr}}. ~~# Habitant ou originaire de la [[Corée du Sud]].~~ ==== {{S\|synonymes}} ==== * [[nordcoreano#it\|nordcoreano]] (2a) * [[sudcoreano#it\|sudcoreano]] (3b) ==== {{S\|dérivés}} ==== Ligne 46 ⟶ 48 : === {{S\|nom\|it\|num=2}} === '''coreano''' {{pron\|ko.re.ˈa.no\|it}} {{m}} # ~~Langue parlée en Corée : le~~{{langues\|it}} [[coréen#fr-nom\|coréen]]. === {{S\|voir aussi}} === * {{WP\|lang=it}} * [[Annexe:Pays et leurs gentilés en italien]] ~~[[Catégorie:Gentilés en italien]]~~ ~~[[Catégorie:Langues en italien]]~~ == {{langue\|pt}} == === {{S\|étymologie}} === : {{composé de\|Coreia\|-ano\|lang=pt\|m=1}}. ~~: Composé de ''[[Coreia#pt\|Coreia]]'' (« [[Corée]] ») et du suffixe ''[[-ano#pt\|-ano]]''.~~ === {{S\|adjectif\|pt}} === {{pt-accord-mixte\|~~ms=coreano~~corean\|~~pms=\|mp=coreanos\|pmp=\|fs=coreana\|pfs=\|fp=coreanas\|pfp=~~}} '''coreano''' {{pron\|\|pt}} {{m}} # ~~Qui a un rapport avec la Corée ou ses habitants :~~ [[coréen#fr-adj\|~~coréen~~Coréen]]. #* ''conflito '''coreano'''.'' #:conflit coréen. Ligne 74 ⟶ 75 : {{pt-accord-mf\|s=coreano\|ps=\|p=coreanos\|pp=}} '''coreano''' {{pron\|\|pt}} {{m}} ''(féminin : [[coreana#pt\|coreana]])'' # ~~Un habitant de Corée : un~~{{gentilés\|pt}} [[Coréen#fr\|Coréen]]. # {{ébauche-exe\|pt}} === {{S\|nom\|pt\|num=2}} === '''coreano''' {{pron\|\|pt}} {{m}} # ~~La langue parlée en Corée : le~~{{langues\|pt}} [[coréen#fr-nom\|~~coréen~~Coréen]]. #* {{ébauche-exe\|pt}} === {{S\|voir aussi}} === * {{WP\|lang=pt}} ~~[[Catégorie:Gentilés en portugais]]~~ ~~[[Catégorie:Langues en portugais]]~~

« coreano » : différence entre les versions

« coreano » : différence entre les versions