« Annexe:Prononciation/kogui » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Balise : Révocation manuelle |
|||
Ligne 71 :
|-
| {{pron-API|/uei/}} || || h'''uéi'''ni (« nager »)
|}
=== Réalisations ===
{|class="table-jaune" style="margin:1em"
! rowspan="2" | Phonème!! rowspan="2" | Réalisation<br/>Principale !! colspan="3" | Exception
|-
!Réalisation!! Circonstance !! Exemple
|-
| rowspan="2" | {{pron-API|/a/}} || rowspan="2" | {{pron-API|[a]}} || rowspan="2" |{{pron-API|[ə]}} || {{pron-API|C+/a/+C}} || mə́nta {{pron-API|[ˈmən.ta]}} (« banane plantain »)
|-
|{{pron-API|/ua/+C}} || huáŋgəldə {{pron-API|[ˈhuəŋ.gə.ɮə]}} / {{pron-API|[ˈhuəŋ.ga.ɮa]}}
|-
| rowspan="2" | {{pron-API|/e/}} || rowspan="2" | {{pron-API|[e]}}
| rowspan="2" | {{pron-API|[ɛ]}} || {{pron-API|/e/}} avant l’accent tonique || hehĩẽ́ {{pron-API|[hɛ.hĩ.ˈẽ]}} (« ce / cette »)
|-
|{{pron-API|/ei/}}|| keiʒá {{pron-API|[kɛi.ˈʒa]}} (« bordure; orée »)
|-
| rowspan="2" | {{pron-API|/i/}} || rowspan="2" | {{pron-API|[i]}}
| rowspan="2" |{{pron-API|[j]}} || début de mot {{pron-API|(#/i/)}} || gaia {{pron-API|[ɡaˈja]}} (« adolescente »)
|-
| début de syllabe ouverte (SIL+{{pron-API|/i/}}+V) || iéuʃi {{pron-API|[jeˈu.ʃi]}} (« griller »)
|-
| {{pron-API|/o/}} || {{pron-API|[o]}} || {{pron-API|[ɔ]}} || {{pron-API|/ou/}} || souma {{pron-API|[sɔu.ˈma]}} (« bébé »)
|-
| rowspan="3" | {{pron-API|/u/}} || rowspan="3" | {{pron-API|[u]}}
| rowspan="2" | {{pron-API|[w]}} || début de mot {{pron-API|(#/u/)}} || rowspan="2" | uáua {{pron-API|[wa.ˈwa]}} (« bébé»)
|-
| entête de syllabe (#SIL+/u/+V)
|-
|{{pron-API|[y]}} || entre deux voyelles antérieures {{pron-API|(Vant+/u/+Vant)}} || níui {{pron-API|[ˈni.yi]}} (« soleil »)
|-
| {{pron-API|/ɨ/}} ||{{pron-API|[ɨ]}}
| {{pron-API|[]}} || amuï après {{pron-API|[s]}} ou {{pron-API|[z]}} ||
|}
| |||