« faire chier » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Supreme assis (discussion | contributions)
m →‎Verbe : précision
Ligne 18 :
#* ''Non, '''ça fait chier'''. Je sais bien que je me répète mais '''ça fait chier'''. '''Ça fait chier''' de ne pas pouvoir avoir confiance.'' {{source|Jackie {{pc|Berroyer}}, ''J’ai beaucoup souffert de ne pas avoir eu de mobylette'', Cherche Midi, 2013}}
# {{term|forme pronominale|nocat=1}} {{term|forme « se faire chier »}} {{vulgaire|fr}}
## {{term|forme absolue se faire chier}} [[s’ennuyer]] fortement ; [[perdre son temps]]. (sans{{note}} précisionDans circonstancielle)cette forme les deux sens sont possibles mais non différentiables.
##* ''J’ai une permanence, mais ça fait des années que je '''me fais chier'''. J’ai besoin de plus que ça.'' {{source|{{nom w pc|Patrick|Roy|Patrick Roy (écrivain)}}, ''L’homme qui a vu l’ours'', Montréal, Le Quartanier, 2015, page 192}}
##* ''C’est jamais pareil quand on '''se fait chier''', ça change tout le temps !'' {{source|{{w|Jean-Marie Gourio}}, ''Le Petit Troquet des brèves de comptoir'', Éditions Robert Laffont, 2015}}
## {{term|forme intransitive « se faire chier + complément circonstanciel introduit par « à »}} {{note}} La différentiation est possible selon l’état.
##* '' Et parallèlement à ça, s’il a mis son gosse à Vitruve, c’est parce qu’il se souvient qu’il '''s’était fait chier à''' l’école […]'' {{source|Jacques {{pc|Donzelot}}, ‎Michèle {{pc|Manceaux}}, ''Cours, camarade, le P.C.F. est derrière toi'', FeniXX, 1974}}
### {{term|forme statique|nocat=1}} [[s’ennuyer|S’ennuyer]] fortement ; [[perdre son temps]].