Version du 7 février 2021 à 01:04 modifier Diddy-sama6 (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 31 230 modifications Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur visuel : basculé ← Modification précédente		Version du 7 février 2021 à 01:11 modifier annuler Diddy-sama6 (discussion \| contributions) Utilisateurs de confiance 31 230 modifications Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur visuel : basculé Modification suivante →
Ligne 8 : '''jiaozi''' {{pron\|ʒja.ɔ.zi\|fr}} {{m}} {{invar}} # {{lexique\|cuisine\|fr}} [[ravioli\|Ravioli]] [[chinois]], généralement [[bouilli]], dans la culture chinoise. #* ''Une spécialité culinaire de la Chine du Nord : les '''jiaozi''', raviolis farcis de viande de porc ou de légumes hachés.'' {{source\|{{ouvrage\|prénom=Charis \|nom=Chan~~, ''Chine‎'', page 57,~~\|nolien=\|titre=Chine\|sous-titre=\|éditeur=Éditions Olizane\|lieu=4{{e}} édition, \|jour=\|mois=\|année=2006,\|trad=\|lire ~~Éditions~~en ~~Olizane~~ligne=\|pages=\|page=57\|publi=\|isbn=\|oclc=\|commentaire=}}}} ==== {{S\|quasi-synonymes}} ==== Ligne 28 : {{trad-début}} * {{T\|en}} : {{trad+\|en\|jiaozi}} * {{T\|ca}} : {{trad\|ca\|jiaozi\|m}} * {{T\|zh}} : {{trad-\|zh\|饺子\|tradi=餃子\|tr=jiǎozi}} * {{T\|ko}} : {{trad+\|ko\|만두\|tr=mandu\|tradi=饅頭}} * {{T\|eo}} : {{trad-\|eo\|ĝozo}} * {{T\|ja}} : {{trad-\|ja\|水餃子\|tr=suigyōza}}, {{trad-\|ja\|餃子\|tr=gyōza}}

« jiaozi » : différence entre les versions