Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎pikkumainen : nouvelle section
Ligne 92 :
:C’est noté. — [[Utilisateur:Unsui|Unsui]] <small>[[Discussion Utilisateur:Unsui|Discuter]]</small> 25 janvier 2021 à 11:56 (UTC)
:: Bien noté aussi. Et voilà que j'ai faim pour du grec, maintenant. Bonne journée. [[Utilisateur:DenisdeShawi|DenisdeShawi]] ([[Discussion utilisateur:DenisdeShawi|discussion]]) 25 janvier 2021 à 13:29 (UTC)
 
== pikkumainen ==
 
Bonjour Sanakko,
 
Pour info, Tauno Nurmela dans son dictionnaire finnois-français (4ème édition, Werner Söderström Osakeyhtiö, 1979), indique page 377 :<br>
 
pikkumainen : mesquin; minutieux, pédant ; pointilleux;<br>
pikkumaissus : mesquinerie, pédanterie.<br>
Aussi, écrire que ça n’a rien à voir avec mesquin me semble quelque peu exagéré.<br>
Bonne continuation. — [[Utilisateur:Unsui|Unsui]] <small>[[Discussion Utilisateur:Unsui|Discuter]]</small> 12 février 2021 à 12:12 (UTC)