« prout » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications Balise : Révoqué |
Aucun résumé des modifications Balise : Révocation manuelle |
||
Ligne 3 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{date|lang=fr|1782}}{{R|Enckell}} D’une {{étyl|onom|fr}}{{R|Dubois}}{{R|Petit Robert}}. La forme actuelle n’est pas la première recensée. En effet, {{w|Alain Rey}} mentionne l’onomatopée dès le {{siècle2|XII}} siècle{{R|Dubois}}{{R|Petit Robert}}<ref name=RobertDHLF>{{R:RobertDHLF}}, page 1791</ref>. À cette époque, une interjection aux graphies variées exprime le doute et le mépris : ''{{lien|tprot|fro}}, {{lien|tproupt|fro}}, {{lien|tprout|fro}}''<ref name=RobertDHLF/>, etc. Au {{siècle2|XII}} siècle, apparaît l’expression ''{{lien|dire tprot|fro}}''<ref name=RobertDHLF/>. ''Godefroy'' recense la graphie '''prout''' en ancien français uniquement pour l’expression de mépris<ref>{{R:Godefroy|prout}}</ref>. Le sens de [[pet]], écrit ''prou tou'' apparaît en 1665{{R|Enckell}}. Le mot s'est simplifié en ''prou'' en 1732 et a pris la graphie actuelle{{R|Enckell}}. Il entre dans l’argot au {{siècle2|XIX}} siècle en signifiant la sodomie{{R|Enckell}}. Ce sens demeure dans les expressions [[prout-prout]] et [[prout, ma chère]]{{R|Enckell}}.
=== {{S|onomatopée|fr}} ===
{{fr-inv|pʁut}}
Ligne 9 ⟶ 10 :
'''prout''' {{pron|pʁut|fr}}
# {{enfantin|fr}} [[son|Son]] du [[pet]].
#* '''''Prout''', ça pue !''
# {{argot|fr}} [[zut|Zut]]. Mot servant à [[mettre un terme]] à la [[conversation]].
#* ''Eh ! mon Dieu ! la vie n’est pas autre chose !… On se lève le matin, en se disant : Très bien ! c’est convenu ! et le soir, '''prout''' !'' {{source|1={{w|Eugène Labiche}} et {{w|Auguste Lefranc}}, ''[[s:Embrassons-nous_Folleville_!|EMBRASSONS-NOUS, FOLLEVILLE !]]'' scène XIX, ''[[s:Théâtre complet d’Eugène Labiche|Théâtre complet d’Eugène Labiche]]'', Tome 4, Calman-Lévy, 1898}}
| |||