« lavandière » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Supreme assis (discussion | contributions)
m dérivés
Traductions : +basque : latsari (assisté)
Ligne 13 :
#* ''L'on a souvent confondu la '''lavandière''' et les bergeronnettes ; mais la première se tient ordinairement au bord des eaux, et les bergeronnettes fréquentent le milieu des prairies et suivent les troupeaux : les unes et les autres voltigent souvent dans les champs autour du laboureur, et accompagnent la charrue pour saisir les vermisseaux qui fourmillent sur la glèbe fraîchement renversée.'' {{source|''Œuvres complètes de Buffon, avec des Extraits de Daubenton et la classification de Cuvier'', vol. 9 : Oiseaux, Paris : chez Adolphe Delahays, 1856, p. 21}}
# {{lexique|agronomie|biogéographie|fr}} ''Synonyme de'' [[lavanderaie]].
#* ''Les '''lavandières''' occupent dans le mont Ventoux une superficie approximative de onze mille hectares(...).''{{source|Henry Laval, ''Journal de pharmacie et de chimie Académie nationale de pharmacie (France)'', 1886, p.595}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
Ligne 26 :
* {{T|de}} : {{trad+|de|Waschweib|n}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|laundress}} {{vieilli|nocat=1}}
* {{T|eu}} : {{trad-|eu|latsari}}
* {{T|br}} : {{trad+|br|kannerez|f}}
* {{T|ca}} : {{trad+|ca|bugadera}}