Version du 21 mai 2020 à 14:54 modifier LeptiBot (discussion \| contributions) Robots 911 531 modifications m →‎{{S\|verbe\|la}} : Mise à jour en utilisant le modèle conjugaison., remplacement: {{conj-la}} → {{conjugaison\|la}} avec AWB ← Modification précédente		Version du 28 mars 2021 à 12:46 modifier annuler Lmaltier (discussion \| contributions) Modificateurs de filtre anti-abus, Administrateurs d’interface, Administrateurs 406 390 modifications Aucun résumé des modifications Modification suivante →
Ligne 6 : {{la-verb\|sistō\|sistere\|sistere\|steti\|stetī\|statum\|statum}} {{pron\|\|la}} {{conjugaison\|la}} # [[faire\|Faire]] se tenir debout : poser, établir, placer, mettre, fixer, déposer. #* ''cadum '''sistere''','' Plaute. #: faire tenir le baril sur sa tête (pour faire boire). # [[soutenir\|Soutenir]] (ce qui tombe), remettre debout : affermir, fortifier, consolider, fixer, rétablir, remettre sur pied. # ''Quinctius dictitabat non ita civitatem aegram esse ut consuetis remediis '''sisti''' posset,'' Live. 3 #: Quinctius répétait que l'Etat souffrait au point de ne pas pouvoir se rétablir avec les remèdes habituels. # [[élever\|Élever]], construire, ériger. # ''effigies '''sistere'''.'' #: dresser des statues. # Faire venir devant, amener, faire comparaître, venir trouver, se rendre chez. # ''juris sui jacturam adsertorem non facere quin ducat puellam '''sistendam'''que promittat (= fore ut puella '''sistatur''' in judicio),'' Live. 3 #: le demandeur n'abandonne pas son droit d'emmener la jeune fille tout en promettant de la présenter au tribunal. # '''''sisto''' ego tibi me,'' Plaute. #: je comparais devant toi. # [[empêcher\|Empêcher]] de tomber, d’avancer, arrêter, retenir, contenir, réprimer, empêcher. # ''lacrimas '''sistere''','' Ovide. #: sécher ses larmes, cesser de pleurer. # Se tenir debout, se placer, s'arrêter, se fixer solidement, se maintenir, se soutenir, résister à. # ''non '''sisti''' potest,'' Plaute. #: on ne peut plus tenir. {{note}} {{convention latine}} ==== {{S\|~~composés~~dérivés}} ==== {{(}} [[absisto#la\|absisto]] * [[assisto#la\|assisto]] ~~{{cf\|lang=la\|assister}}~~ * [[circumsisto#la\|circumsisto]] * [[consisto#la\|consisto]] ~~{{cf\|lang=la\|consister}}~~ * [[desisto#la\|desisto]] ~~{{cf\|lang=la\|désister}}~~ * [[exsisto#la\|exsisto]]/[[existo#la\|existo]] * ~~{{cf\|lang=~~[[insisto#la\|~~exister}}~~insisto]] * [[insisto#la\|insisto]] {{cf\|lang=la\|insister}} * [[intersisto#la\|intersisto]] * [[persisto#la\|persisto]] ~~{{cf\|lang=la\|persister}}~~ * [[resisto#la\|resisto]] ~~{{cf\|lang=la\|résister}}~~ * [[subsisto#la\|subsisto]] ~~{{cf\|lang=la\|subsister}}~~ {{)}} === {{S\|références}} ===

« sisto » : différence entre les versions

« sisto » : différence entre les versions