« Volhynie » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique
Budelberger (discussion | contributions)
m →‎Traductions : Ajouts.
Ligne 14 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début|}}
* {{T|ende}} : {{trad+-|ende|VolhyniaWolhynien}}
* {{T|plen}} : {{trad+-|plen|WołyńVolhynia}}
* {{T|ruar}} : {{trad-|ru|Волыньar|R=Volynفولينيا}}
* {{T|ukeu}} : {{trad-|uk|Волиньeu|R=VolynVolinia}}
* {{T|be}} : {{trad-|be|Валынь}}
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|Волиния}}
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|Volínia}}
* {{T|zh}} : {{trad-|zh|沃里尼亞}}
* {{T|ko}} : {{trad-|ko|볼히니아}}
* {{T|hr}} : {{trad-|hr|Volinj}}
* {{T|da}} : {{trad-|da|Volhynien}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|Volinia}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|Volinio}}
* {{T|et}} : {{trad-|et|Volõõnia}}
* {{T|fi}} : {{trad-|fi|Volynia}}
* {{T|gl}} : {{trad-|gl|Volinia}}
* {{T|he}} : {{trad-|he|ווהלין}}
* {{T|id}} : {{trad-|id|Volhinia}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|Volinia}}
* {{T|ja}} : {{trad-|ja|ヴォルィーニ}}
* {{T|la}} : {{trad-|la|Volhynia}}
* {{T|lv}} : {{trad-|lv|Volīnija}}
* {{T|lt}} : {{trad-|lt|Voluinė}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|Wolynië}}
* {{T|nn}} : {{trad-|nn|Volhynia}}
* {{T|no}} : {{trad-|no|Volhynia}}
* {{T|pnb}} : {{trad-|pnb|ولین}}
* {{T|fa}} : {{trad-|fa|وولینیا}}
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|Wołyń}}
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|Volínia}}
* {{T|ro}} : {{trad-|ro|Volânia}}
* {{T|ru}} : {{trad-|ru|Волынь}}
* {{T|rue}} : {{trad-|rue|Волынь}}
* {{T|sr}} : {{trad-|sr|Волинија}}
* {{T|sh}} : {{trad-|sh|Volinj}}
* {{T|dsb}} : {{trad-|dsb|Wołyńska}}
* {{T|hsb}} : {{trad-|hsb|Wołynska}}
* {{T|sv}} : {{trad-|sv|Volynien}}
* {{T|cs}} : {{trad-|cs|Volyň}}
* {{T|tr}} : {{trad-|tr|Volhinya}}
* {{T|uk}} : {{trad-|uk|Волинь}}
* {{T|yi}} : {{trad-|yi|וואהלין}}
{{trad-fin}}