« corps-mort » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→Étymologie : retouche de la modification précédente |
|||
Ligne 2 :
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
:{{date|lang=fr|1732}} {{
=== {{S|nom|fr}} ===
Ligne 9 :
'''corps-mort''' {{pron|kɔʁ mɔʁ|fr}} {{m}}
# {{lexique|marine|fr}} Objet établi sur le [[rivage]], ou sur le fond d’une [[rade]], pour l’[[amarrage]] des [[navire]]s : c’est ordinairement une très grosse [[ancre borgne]] avec une [[chaîne]] ou un [[câble]], dont le bout est porté par un [[bateau]] ou par une caisse flottante.
#* ''J'étais un bateau gigantesque.<br>J'emportais des milliers d'amants.<br>J'étais la France. Qu'est-ce qu'il en reste ?<br>Un '''corps-mort''' pour des cormorans.'' {{source|{{nom w pc|Michel|Sardou}}, chanson « Le France », 1975}}
#* ''Ce matin ils ne sont plus là les vaches ! se dit-il en se penchant pour attraper la bouée du '''corps-mort'''.'' {{source|Bertrand Belin, ''Littoral,'' P.O.L., Paris, 2016}}
#* ''Des milliers d'anciennes bouées d'amarrage, de celles que l'on nomme '''corps-morts''', avaient été ainsi transformées en balises de sécurité.'' {{source|{{w|Jean-Yves Jouannais|Jean-Yves {{smcp|Jouannais}}}}, ''La bibliothèque de Hans Reiter'', Édition Grasset, 2016, page 28.}}
| |||