« Wiktionnaire:Demandes aux administrateurs/avril 2021 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 56 :
Bonjour à tous. J'essaye de peigner l'écheveau des noms de parentés en français ; et ai mis une redirection de [[petit-cousin germain]] vers [[petit cousin germain]]. À la réflexion c'est dans l'autre sens qu'il eût fallu que je fisse ; serait-il possible de supprimer la redirection pour permettre le renommage? D'avance merci, [[Utilisateur:Micheletb|Micheletb]] ([[Discussion utilisateur:Micheletb|discussion]]) 22 avril 2021 à 09:34 (UTC)
:Bonjour, comme les deux sont attestés, il faut créer les deux articles sans redirection : [[WT:Redirections]]. [[Utilisateur:JackPotte|JackPotte]] ([[Discussion utilisateur:JackPotte|<span style="color:#FF6600">$</span>♠]]) 22 avril 2021 à 11:21 (UTC)
::Non, j'y avais fait attention, la forme sans trait d'union n'a pas d'exemple et n'est pas attestée dans google books (autrement que dans le sens d'un cousin germain petit de taille). Toutes les formes préfixées en [[petit-]] prennent un trait d'union, il s'agit d'une erreur. Le terme dérive de [[petit-cousin]], qui n'a pas d'orthographe alternative (il serait curieux qu'un dérivée en ait une...). [[Utilisateur:Micheletb|Micheletb]] ([[Discussion utilisateur:Micheletb|discussion]]) 22 avril 2021 à 11:51 (UTC)
| |||