« droit réel » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
LeptiBot (discussion | contributions)
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique
Traductions : +breton : gwir trael ; +néerlandais : zakelijk recht ; +allemand : dingliches Recht ; +italien : diritto reale ; +espagnol : derecho real (assisté)
Ligne 16 :
==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|dingliches Recht|n}}
* {{T|en}} : {{trad-|en|ius in re}}, {{trad-|en|jus in re}}
* {{T|br}} : {{trad-|br|gwir trael|m}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|derecho real|m}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|diritto reale|mf}}
* {{T|nl}} : {{trad-|nl|zakelijk recht|n}}
{{trad-fin}}