« lascailler » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{langue|fr}} == === {{S|étymologie}} === : {{date|1957}}{{réf|3}} De l’argot ''lance'', « eau », et la finale ''-caille, -cailler''. Le suffixe est plus euphonique que p... |
(Aucune différence)
|
Dernière version du 5 mai 2021 à 19:39
Français modifier
Étymologie modifier
- (1957) [3] De l’argot lance, « eau », et la finale -caille, -cailler. Le suffixe est plus euphonique que péjoratif, et ne semble pas lié à l’expression l’avoir à la caille, « l’avoir mauvaise ». Francisque-Michel recommande la graphie lancecailler dès 1856 [1].
Verbe modifier
lascailler \las.ka.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Argot) Pisser [1].
- Il urinait à lurelure, avec application et volupté, l’esprit perdu dans des supputations de poule aux œufs d’or. – C’est quand même une chose à laquelle un chiffonnier raisonnable ne pense pas d’habitude, se disait-il en lascaillant. — (Jean Vautrin, Le cri du peuple, 1998)
Variantes modifier
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « lascailler [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « lascailler [Prononciation ?] »