« auner » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{langue|fr}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{dénominal|de=aune|lang=fr|m=1}}.
Ligne 6 ⟶ 5 :
=== {{S|verbe|fr}} ===
'''auner''' {{pron|o.ne|fr}} {{t|fr}} {{conj|grp=1|fr}}
# {{lexique|métrologie|fr}} [[mesurer|Mesurer]] (en particulier mesurer à l’aune).
#* ''Il ne voit rien à fond ; des hommes et des lieux, il en apprend les noms ; des choses, il en apprécie les surfaces ; il a son mètre particulier pour tout '''auner''' à sa mesure''.{{source|{{w|Honoré de Balzac}}, ''{{ws|L’Illustre Gaudissart|L’Illustre Gaudissart}}''}}
#* ''L.-L. Larose lui-même, malgré son âge, fut quelque temps arraché à son ministère et à ses spéculations, d’abord pour aller '''auner''' de la toile dans une bourgade du centre.'' {{source|Marcel Martinet, ''La Maison à l’abri'', 1919}}
#* ''Les braves gens un peu tristes que vous y avez connus s’imaginaient qu’il n’était rien au monde que d’examiner au compte-fil des flottes de soie, de fabriquer ou d’'''auner''' des étoffes et d’amasser à ces exercices beaucoup d’argent. Quand ils avaient fermé leurs boutiques ou leurs ateliers, ils étaient fort embarrassés de leurs loisirs, et le repos n’était pour eux qu’une forme de l’ennui.'' {{source|Antoine Sallès, Émile Leroudier, Charles Sénard, Charles Fénestrier, Tristan II Audebert, Joseph Gravier., ''{{ws|Lyon en l'an 2000|Lyon en l'anl’an 2000}}'', 1911, page 21}}
#* ''Il ne voit rien à fond ; des hommes et des lieux, il en apprend les noms ; des choses, il en apprécie les surfaces ; il a son mètre particulier pour tout '''auner''' à sa mesure''.{{source|{{w|Honoré de Balzac}}, ''{{ws|L’Illustre Gaudissart|L’Illustre Gaudissart}}'', 1834}}
 
==== {{S|traductions}} ====
Ligne 19 ⟶ 18 :
 
=== {{S|anagrammes}} ===
* [[anuer]], [[urane]],
* [[nuera]]
* [[urane]]
 
=== {{S|références}} ===
Ligne 25 ⟶ 26 :
 
== {{langue|fro}} ==
 
=== {{S|étymologie}} ===
: {{term|verbe 1}} Du {{étyl|la|fro|mot=aduno|dif=adunare}}, apparenté à ''{{lien|unier|fro}}''.
Ligne 47 :
'''auner''' {{pron||fro}} {{t|fro}} {{conj|fro}}
# [[auner#fr|Auner]].
#*''Atant estes-vos le vilain<br>Qui l'aune tenoit en sa main<br>Son drap à '''auner''' encommence'' {{source|''Roman de RenardRenart'', {{siècle2|XIII}} s.}}
#*''Bien fu li mastins deceüz<br>Des gardes fu aparceüs<br>O macues et o tiniaus<br>Li '''ont''' bien '''auné''' ses buriaus.'' {{source|id.}}
#*''Cil qui seroit pris '''aunant''' à trop petite aune'' {{source|Beaumanoir}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/auner »