Différences entre les versions de « mulch »

4 octets supprimés ,  il y a 1 mois
m
aucun résumé de modification
m (→‎{{langue|en}} : précision + pron ; mʌltʃ ; paillis (matériau agricole pour protéger et favoriser le sol))
m
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: De l’anglais ''[[#l’{{étyl|en-nom|fr|mulch]]''}}.
 
=== {{S|nom|fr}} ===
#* ''Le '''mulch''' est fondamental dans une agriculture écologique.''
# [[matériau|Matériau]] utilisé pour cette technique, [[déchet]]s [[organique]]s, [[compost]], [[paillis]], etc.
#* ''Récemment, les flux de volatilisation du S-métolachlore et de son phytoprotecteur le bénoxacor ont été suivis durant 3 jours avec des tunnels de ventilation disposés au champ, l’un sur sol nu, l’autre sur un sol recouvert d’un '''mulch'''.'' {{source|Pierre Benoit ''& al., ''Travail du sol et risques de transfert de produits phytosanitaires'', dans ''Faut-il travailler le sol ?: Acquis et innovations pour une agriculture durable'', Éditions Quae & Arvalis, 2014, p.page 135}}
#* ''Nos services font un mélange moitié feuilles mortes moitié copeaux de bois. Cela fait un excellent '''mulch''' (ou paillis), naturel, proche et économique pour nos plantes pérennes.'' {{source|S. {{pc|Kuhn}}, ''Cadre de vie : ce n’est pas la morte saison !'', {{w|Vosges Matin}}, 28 octobre 2017}}
 
==== {{S|synonymes}} ====
''Matériau servant au paillage'' :
* [[paillis]]
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
 
==== {{S|traductions}} ====
* {{T|de}} : 1 {{trad+|de|Mulchen|n}} 2 {{trad+|de|Mulch|m}}
{{trad-fin}}
 
=== {{S|voir aussi}} ===
* {{WP}}
 
== {{langue|en}} ==
{{en-nom-rég|mʌltʃ|s=z|sing=mulch}}
'''mulch''' {{pron|mʌltʃ|en}}
# {{lexique|agriculture|en}} [[paillis|Paillis]], [[matériau]] utilisé pour recouvrir le [[sol]] afin par exemple de le protéger, de ralentir son [[dessèchement]] et la pousse d’[[adventice]]s.
 
=== {{S|verbe|en}} ===
18 597

modifications